Dans cette peinture, Vancol utilise un style simplifié pour ses personnages, se représentant elle-même en train de s'adonner à sa routine de remise en forme : courir après un autobus. À droite, un personnage tient un sac représentant la coalition haïtienne des infirmières de Montréal, rendant ainsi hommage aux nombreuses infirmières haïtiennes de la ville. Autour des personnages se trouvent des lieux emblématiques de Montréal, comme le Stade olympique et la Biosphère, entre autres.

In this painting, Vancol employs a simplified style for her characters, portraying herself engaging in her fitness routine: chasing after a bus. On the right, a figure holds a bag representing Montreal's Haitian nursing coalition, paying tribute to the city's numerous Haitian nurses. Surrounding the characters are iconic Montreal landmarks like the Olympic Stadium and the Biosphere, among others.