Les écrans de téléphone sont ici rebelles et ondulants, comme s’ils résistaient à se conformer à leur fonction, qui est celle de refléter et de cadrer la réalité. J’ai voulu représenter les téléphones en tant que machines malléables, qui renferment la conscience de leur propriétaire, d’où ces quatre perspectives différentes du personnage principal. Ce personnage incarne des traits contrastés, comme le sérieux et l’enjouement, la féminité et la masculinité, la chaleur et la froideur. Je voulais démontrer à quel point une identité peut être contradictoire et subjective.

/

The phone screens here are rebellious and wiggly as if resisting to comply with their function of reflecting and framing reality. I aimed to show phones as soft machines that each contain the consciousness of their owner hence four different perspectives of the main character. The character herself embodies contrasting traits, such as seriousness and playfulness, femininity and masculinity, warmth and coolness. I wanted to demonstrate how contradictory and subjective one's identity can be.