Le titre de cette série de 60 dessins s’inspire du terme italien “tormentone,” utilisé pour désigner les succès musicaux. La série Tormentone évoque un grand tourment, voire une grande torture. Fiona Nguyen illustre le glamour des moments de célébration et des performances en direct – choses en réalité totalement impermanentes – ainsi que les ultimes blessures et spectres de la guerre.

L’ensemble encore ancré dans la pratique de l’autofiction imagine une guérison collective au moyen de l’amour en tant qu’acte radical.

The title of the series of 60 drawings is inspired by the Italian word "Tormentone" to designate musical hits. Tormentone thus evokes a great torment, even a great torture. Fiona Nguyen depicts glamour in celebratory moments and live performances - things which don’t have any form of permanence in reality, and the last wounds and ghosts of war.

Still rooted in the practice of autofiction, the body of work imagines collective healing using love as a radical act.